Aviso: Esta página es una traducción que se proporciona únicamente para tu conveniencia. La versión en inglés es la única versión legalmente vinculante y prevalecerá en caso de cualquier discrepancia.
En DidactLabs, creemos que proteger tus datos es fundamental. Una parte clave de esto es asegurarnos de que entiendas y puedas ejercer tus derechos sobre tu Información Personal, tal como los otorga el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD).
Esta página explica tus derechos en lenguaje sencillo y te indica cómo se aplican a tu uso de DidactLabs.
Un aspecto crucial de tus derechos depende de nuestro rol. Como se explica en nuestra Política de Privacidad, actuamos como Responsable del Tratamiento para los datos de las cuentas de los Docentes, pero como Encargado del Tratamiento para los datos de los Alumnos y de las instituciones, que están bajo el control del Docente o de su Institución.
Entendiendo Tus Derechos
Estos son los ocho derechos fundamentales que te otorga el RGPD.
1. El Derecho de Acceso
Tienes derecho a solicitar una copia de la Información Personal que tenemos sobre ti.
- Para Escuelas/Instituciones: Como Responsable del Tratamiento de tus docentes y alumnos, tu administrador designado puede solicitar acceso a toda la Información Personal procesada bajo tu cuenta institucional. Trabajaremos con él para proporcionar una exportación completa de estos datos.
- Para Docentes: Puedes solicitar una copia de la información de tu cuenta (nombre, email, etc.) y del contenido que has creado. También puedes acceder a las entregas y a los Datos del Proceso de Escritura de cualquier tarea que hayas creado, como parte de la funcionalidad principal del Servicio.
- Para Alumnos: Como tu centro escolar o Docente es el Responsable del Tratamiento, debes presentar tu solicitud de acceso directamente ante ellos. Nosotros proporcionaremos entonces a tu Docente los datos asociados a tu entrega para que pueda atender tu solicitud.
2. El Derecho de Rectificación
Tienes derecho a que se corrija la Información Personal inexacta o incompleta.
- Para Escuelas/Instituciones: Tu administrador designado puede solicitar la corrección de cualquier dato inexacto asociado a la cuenta de tu institución, incluida la información de los docentes.
- Para Docentes: Si la información de tu cuenta es incorrecta, puedes contactarnos en [email protected] para que la actualicemos.
- Para Alumnos: El único identificador que recopilamos es un apodo. Si necesitas corregirlo, o corregir cualquier parte de tu entrega, debes hablar con tu Docente, que controla los datos de la tarea.
3. El Derecho de Supresión (el "Derecho al Olvido")
Tienes derecho a solicitar la eliminación de tu Información Personal bajo ciertas condiciones.
- Para Escuelas/Instituciones: Tu institución puede solicitar la eliminación de datos específicos (p. ej., de un docente o alumno que se haya ido) o la supresión completa de todos los datos asociados a tu cuenta. Actuaremos según las instrucciones de tu administrador designado, de acuerdo con nuestro acuerdo contractual y nuestras políticas de retención.
- Para Docentes: Puedes solicitar la eliminación de tu cuenta en cualquier momento. Esto también eliminará todas las tareas asociadas y los datos de los Alumnos que contengan. Según nuestra política de retención, tu cuenta entrará en un período de gracia de 60 días para la exportación de datos antes de ser eliminada permanentemente de nuestros sistemas de producción.
- Para Alumnos: Tus datos están vinculados a una tarea de un Docente. Para que se borren tus datos, debes solicitarlo a tu Docente o centro escolar. Ellos pueden entonces eliminar tu entrega específica o la tarea completa, lo que eliminará tus datos de nuestros sistemas.
4. El Derecho a Restringir el Tratamiento
Tienes derecho a solicitar que dejemos temporalmente de procesar tu Información Personal en determinadas situaciones, por ejemplo, mientras verificamos su exactitud.
- Para Escuelas/Instituciones: Si existe una disputa sobre la exactitud o la licitud del tratamiento de los datos bajo tu cuenta, tu administrador puede solicitar una restricción temporal del tratamiento. Cumpliremos con esta solicitud mientras se resuelve el asunto.
- Para Docentes: Si crees que tus datos son inexactos o se están procesando de forma ilícita, puedes solicitar una restricción. Por favor, contacta a nuestro Delegado de Protección de Datos (DPD) para tratar tu caso específico.
- Para Alumnos: Esta solicitud debe hacerse a tu Docente o centro escolar (el Responsable del Tratamiento), que luego se coordinará con nosotros.
5. El Derecho a la Portabilidad de los Datos
Tienes derecho a recibir tu Información Personal en un formato estructurado, de uso común y legible por máquina, y a transferir esos datos a otro servicio.
- Para Escuelas/Instituciones: Como Responsable del Tratamiento, tienes derecho a recibir todos los datos asociados a tu suscripción en un formato legible por máquina. Pide a tu administrador designado que nos contacte para facilitar esta exportación de datos.
- Para Docentes: Puedes solicitar una exportación de los datos de tu cuenta y del contenido que has creado. Contáctanos en [email protected] para iniciar este proceso.
- Para Alumnos: Tu solicitud de portabilidad de datos debe dirigirse a tu Docente o centro escolar. Trabajaremos con ellos para exportar los datos de tu entrega en un formato utilizable.
6. El Derecho de Oposición
Tienes derecho a oponerte al tratamiento de tu Información Personal cuando este se basa en nuestros "intereses legítimos".
- Para Escuelas/Instituciones: El tratamiento de los datos de tu institución se basa principalmente en la ejecución de nuestro contrato contigo. Cuando nos basamos en intereses legítimos (p. ej., para la analítica del servicio), tu administrador puede oponerse a este tratamiento.
- Para Docentes: Nuestra Política de Privacidad describe en qué casos nos basamos en intereses legítimos (p. ej., para mejorar nuestro Servicio). Puedes oponerte a este tratamiento, por ejemplo, dándote de baja de las solicitudes de comentarios. Oponerte a un tratamiento que es esencial para la función principal del Servicio puede requerir que dejes de usarlo.
- Para Alumnos: La base legal para el tratamiento de tu entrega es la ejecución de nuestro contrato con tu centro escolar/Docente. Por lo tanto, el Derecho de Oposición generalmente no es aplicable al tratamiento principal de tu Contenido del Usuario.
7. Derechos Relativos a las Decisiones Automatizadas y la Elaboración de Perfiles
Tienes derecho a no ser objeto de una decisión basada únicamente en el tratamiento automatizado (incluida la elaboración de perfiles) que produzca efectos jurídicos o igualmente significativos sobre ti. Lo declaramos claramente en nuestra Política de Privacidad: No realizamos este tipo de actividad. Aunque nuestra IA proporciona análisis de la escritura, se trata de una herramienta para asistir al Docente. No toma decisiones automatizadas (como asignar una calificación) sobre ningún Usuario.
8. El Derecho a Presentar una Reclamación
Tienes derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de protección de datos (Autoridad de Control) si crees que hemos vulnerado tus derechos. Te animamos a contactar primero a nuestro Delegado de Protección de Datos para ver si podemos resolver tus inquietudes. Sin embargo, siempre tienes derecho a contactar a tu autoridad local de protección de datos.
Cómo Ejercer Tus Derechos
-
Para Escuelas/Instituciones: Tu administrador designado debe contactar a nuestro Delegado de Protección de Datos en [email protected] para ejercer cualquiera de estos derechos en nombre de tu centro escolar, tus docentes o tus alumnos. Trabajaremos directamente con él como representante principal del Responsable del Tratamiento.
-
Para Docentes y Visitantes del Sitio Web: Para ejercer cualquiera de tus derechos, por favor contacta a nuestro Delegado de Protección de Datos en [email protected]. Responderemos a tu solicitud de acuerdo con los requisitos del RGPD.
-
Para Alumnos: Como tu centro escolar o Docente es el Responsable del Tratamiento de tu trabajo, debes dirigirles a ellos todas las solicitudes. Estamos legalmente obligados a seguir sus instrucciones respecto a tus datos y les proporcionaremos toda la asistencia necesaria para ayudarte a ejercer tus derechos.
Si tienes alguna pregunta sobre tus derechos, no dudes en contactarnos.
DidactLabs BV
Tabakvest 87 / bus 4610
Antwerp 2000
Belgium